Municipal Bylaws

In this section, you will find the municipal bylaws. These documents, adopted by the municipal council, establish the rules to ensure order, safety, and quality of life for residents. Use the search filters by sector or title to quickly find what you're looking for.

Municipal Administration
Budgets and
Reports
Conseil municipal
News
Municipal Profile
Municipal By-laws
Council Meetings
Job
Offers

Shippagan

Urban Planning and Construction
|
May 26, 2023
2023
By-law respecting unsightly and dangerous premises in the Municipality of Shippagan
Municipal Council
|
April 1, 2023
2023
Order concerning the code of ethics for elected members of the Council of the Municipality of Shippagan
Municipal Council
|
March 1, 2023
2023
By-law of the Municipality of Shippagan concerning the remuneration of the Mayor and Councillors
Municipal Council
|
January 1, 2023
2023
Shippagan Municipal Council Procedural Order

Ancien village de Le Goulet

Urban Planning and Construction
|
January 23, 2024
2024
By-law amending the Le Goulet zoning by-law
Municipal Council
|
November 29, 2023
2023
By-law of the Municipality of Le Goulet concerning the composition of the council. Remuneration of the Mayor, Deputy Mayor, and councillors. Meeting procedures
Urban Planning and Construction
|
September 29, 2023
2023
Order amending the zoning bylaw of Le Goulet_43
Urban Planning and Construction
|
September 29, 2023
2023
Order amending the order adopting the municipal planning by-law of Le Goulet
Urban Planning and Construction
|
September 29, 2023
2023
By-law amending the Le Goulet zoning by-law_41

Ancienne ville de Shippagan

Well-being and Safety
|
October 6, 2020
2020
Bylaw regarding the City of Shippagan Fire Department
Urban Planning and Construction
|
May 11, 2020
2020
Subdivision Bylaw
Economic Development
|
May 20, 2019
2019
Order to designate and establish a business improvement zone within the Town of Shippagan
Circulation
|
May 20, 2019
2019
Bylaw regulating traffic on the streets and roads of the Town of Shippagan
Well-being and Safety
|
May 20, 2019
2019
By-law respecting the prevention of excessive noise in the Town of Shippagan