1. Qu’est-ce que le développement durable ?
Le développement durable, appliqué à une communauté, est un développement qui se fait de façon à assurer la viabilité de la communauté à long terme; ce qui implique un équilibre entre l’activité économique, l’environnement et les besoins sociaux de la communauté. C’est un développement qui ne compromet pas la capacité du milieu à subvenir aux besoins des citoyens actuels et à venir, qui valorise l’environnement, qui favorise une bonne qualité de vie et qui est équitable.
2. Un principe, trois objectifs
Le développement durable vise trois objectifs, soit : l’intégrité écologique, l’équité entre les individus et les générations futures et l’efficacité économique. Le défi de sa mise en œuvre est de faire en sorte que nos comportements, nos actions, nos politiques, nos programmes et nos règlements, c’est-à-dire toutes nos interventions en tant que citoyen, groupe d’intérêt, entreprise, municipalité et gouvernement, atteignent de façon simultanée et équilibrée ces trois objectifs.
Développement durable = équilibre entre activités économiques, environnement et besoins sociaux.
